Fechas
Se realizará los días 9 al 12 de enero de 2004. Ver
tabla.
Los milanos son especialmente sensibles a la presencia humana “anormal”
cerca del dormidero, pudiendo llegar a abandonarlo si el observador se
coloca demasiado cerca o en lugar inadecuado. Hemos podido comprobar que
los milanos pueden permanecer posados tranquilamente en el dormidero
mientras un pastor con su rebaño pasa a menos de 50 metros
(probablemente lo hace todos los días); pero esos mismos milanos se
asustaban de un observador situado en medio de un barbecho a una
distancia superior. Lo ideal es realizar el conteo con telescopio a una
distancia no inferior a 300-400 metros. Si no se dispone de telescopio
no colocarse en ningún caso a menos de 150-200 metros.
Cuando el dormidero esté cerca de un pueblo seleccionar un punto de
observación cercano al pueblo (los milanos parecen considerar normal la
presencia de un humano en el pueblo, pero no en medio de un campo al
atardecer). En general, tratar de buscar puntos de observación donde sea
“normal” la presencia de humanos (carreteras, caminos, casetas de
labranza, rediles de ganado, etc.).
A menudo la entrada al dormidero se produce mayoritariamente por un
mismo punto (normalmente individuos provenientes del predormidero
principal) y en un corto espacio de tiempo (frecuentemente poco antes o
después de la puesta del sol). Tratar de seleccionar un punto desde el
que se divise bien esta entrada.
En ocasiones un dormidero puede constar de varios “núcleos”, por
ejemplo, distintos grupos de árboles en una ribera fluvial. Hay que
estar atento a la posible presencia de varios grupos. Lo ideal es que el
conteo sea realizado por grupos de 2-4 personas, dividiéndose el trabajo
(una persona por cada núcleo; unos contando entradas y otros individuos
posados; en arboledas espesas, unos contando los individuos desde un
lado y otros desde el opuesto, etc.). La presencia de más de una persona
se hace imprescindible en los grandes dormideros (hemos detectado
dormideros de hasta 500 individuos, los cuales son prácticamente
imposibles de censar con precisión por una sola persona).
Por todo lo expuesto anteriormente, y especialmente en dormideros que
acojan gran número de individuos, es preferible que el primer día que se
detecte un dormidero se estudie su “funcionamiento” (localización de
predormideros y dormidero definitivo, posible presencia de varios
núcleos, puntos de entrada preferente, etc.), dejando el conteo
definitivo para un día posterior siempre que se sospeche que la
precisión del conteo ha sido baja por la complejidad del dormidero.
[ arriba ]
Proponemos tres métodos de conteo diferentes. Siempre que sea posible,
intentar usar los tres métodos simultáneamente (cuando haya más de una
persona, y siempre que ello no implique una disminución en la precisión
del conteo). Si ello no es posible, seleccionar el método más adecuado
en función de las características del dormidero. Iniciar el conteo entre
60 y 90 minutos antes de la puesta de sol.
- Individuos posados. Este método es muy adecuado para
dormideros situados en árboles de hoja caduca donde se observan con
facilidad los individuos posados (chopos, olmos, robles, etc.). Contar
todos los individuos a intervalos de 15 minutos (en horas “exactas”: 18,
18.15, etc.), tanto posados, como los que estén volando en las cercanías
de dormideros. Siempre que sea posible incluir en este conteo los
individuos posados o volando en los predormideros, distinguiendo ambos
conteos (usar las siglas D= dormidero y PD= predormidero).
- Entradas. Especialmente adecuado para dormideros en los que
sea difícil contar los individuos posados (por ejemplo dormideros en
pinares o eucaliptos) y en los que la entrada sea fácil de observar.
Anotar todos los individuos que entren al dormidero (entradas) y los que
lo abandonan (salidas). Estas observaciones se agruparán en períodos de
15 minutos (los transcurridos entre las horas exactas en las que se hace
el conteo de posados).
- Revuelos. En general, en los dormideros de Milano Real suele
producirse lo que denominaremos revuelos: en determinados momentos, una
buena parte de los individuos posados en el dormidero, a menudo incluso
todos, levantan vuelo, pasando a continuación un tiempo variable volando
sobre o cerca del dormidero. Cuando se produzca uno de estos revuelos,
anotar la hora de comienzo, número de individuos implicados en el
revuelo y duración aproximada de este (desde el comienzo hasta que
aproximadamente el 90 % de los individuos haya vuelto a posarse). Para
el conteo de estos revuelos, en especial cuando el número de aves sea
alto, recomendamos contar a los individuos de 5 en 5 o de 10 en 10.
Tratar de asignar el revuelo a una de las siguientes categorías.
- Las aves vuelan alto sobre el dormidero (al menos 20 metros de
altura sobre los árboles del dormidero, o lo que es lo mismo, a una
distancia igual o mayor a 1-2 veces la altura de los árboles del
dormidero).
- Las aves vuelan bajo sobre las copas de los árboles o a una altura
inferior a éstas.
- Casos intermedios, bien por que la altura sea intermedia, bien por
que parte de las aves vuelan alto y parte bajo.
Además anotar si parte de los individuos abandonan el dormidero (tipo
1), todos se vuelven a posar (tipo 2) o todos lo abandonan (tipo 3).
[ arriba ]
En este apartado anotar todas las observaciones que se consideren de
interés, por ejemplo:
- Presencia humana cerca del dormidero
- Presencia de otras aves rapaces
- Observación de individuos posados en el suelo
- Observación de revuelos coincidiendo con la llegada de un número alto de
individuos.
[ arriba ]
Rellenar esta parte de la ficha siempre que sea posible y ello no
interfiera con el conteo (bien por que hay más de una persona, el
dormidero está tranquilo, o estos datos se rellenan en un momento
diferente al del conteo).
Anotar en una fotocopia del mapa 1:50.000 la localización o hacer un
dibujo esquemático. Anotar también la localización y caracterización de
los predormideros.
[ arriba ]
Interesados ponerse en contacto con GOROSTI:
Calderería, 34 bajo. E-31001-PAMPLONA. Spain.
Martes, Miércoles y Viernes de 18:30-20:30 h.
948 22 67 00
coordinador: Juan Ignacio Deán
Participa
